2022年7月15日 法華経の注釈集 如来神力品 (とくに記載がない場合、ページは『中公文庫 大乗仏典5 法華経Ⅱ』による。) P.174 ・「そのとき、大地の裂け目から出てきた、かの(小)千世界の原子の塵(の数)に等しい幾百・コーティ・ナユタもの菩薩たち…
2022年7月4日 法華経の注釈集 常不軽菩薩品 (とくに記載がない場合、ページは『中公文庫 大乗仏典5 法華経Ⅱ』による。) P.164 ・常に軽んぜられたという菩薩 本章の現代語訳のタイトルであるが、『梵漢和対照・現代語訳 法華経(植木雅俊訳 岩波書…
2022年6月25日 法華経の注釈集 法師功徳品 (とくに記載がない場合、ページは『中公文庫 大乗仏典5 法華経Ⅱ』による。) P.145 ・「『だれかある良家の子が、(将来)この法門を受持したり、読経したり、教示したり、書写したりするとしよう。その良家の…
2022年6月19日 法華経の注釈集 随喜功徳品 (とくに記載がない場合、ページは『中公文庫 大乗仏典5 法華経Ⅱ』による。) P.136 ・「随喜」 ここでの「随喜」とは、「分別を持った人が法華経を読み感じる喜び」のことである(奥平亜美衣、小宮光二、『…
2022年6月16日 法華経の注釈集 分別功徳品 (とくに記載がない場合、ページは『中公文庫 大乗仏典5 法華経Ⅱ』による。) P.119 ・「福徳」 この章のサンスクリット語からの和訳タイトルである。「一品二半」という言葉があるように、法華経においては、従来、如来寿…
2022年6月6日 法華経の注釈集 如来寿量品 (とくに記載がない場合、ページは『中公文庫 大乗仏典5 法華経Ⅱ』による。) P.105-106 ・三たびの問い 釈迦の「良家の子らよ、私に信頼をおきなさい、真実のことばを語る如来を信じなさい」という三度…
2022年5月30日 法華経の注釈集 従地涌出品 (とくに記載がない場合、ページは『中公文庫 大乗仏典5 法華経Ⅱ』による。) P.84 ・他の世界からやってきた菩薩たち 見宝塔品において、釈迦が眉間の白毫から光を放つと、十方の方角にある無数の仏陀の国土が明るく照らし出…
2022年5月22日 法華経の注釈集 安楽行品 (とくに記載がない場合、ページは『中公文庫 大乗仏典5 法華経Ⅱ』による。) P.62 ・安楽な生き方 この章のタイトルの現代語訳である。「安楽行」を「『安楽な行』ではなく『安楽な境地に住するための行』」であるとし、この…
2022年4月26日 法華経の注釈集 勧持品(2022.5.22一部修正) (とくに記載がない場合、ページは『中公文庫 大乗仏典5 法華経Ⅱ』による。) P.53 ・「そのとき、”薬の王(薬王)”菩薩大士と”大きな弁才のある(大楽説(だいぎょうせつ))”菩薩大士は、従者である二百万…
2022年4月19日 法華経の注釈集 提婆達多品 (とくに記載がない場合、ページは『中公文庫 大乗仏典5 法華経Ⅱ』による。) P.40- ・デーヴァダッタ(提婆達多(だいばだった)) 釈迦のいとこにあたる人物。同じく釈迦のいとこであったアーナンダらととも…