法華経の注釈集 五百弟子受記品(その1)

(とくに記載がない場合、ページは『中公文庫 大乗仏典4 法華経Ⅰ』による。)   P.236 ・尊者プールナ・マイトラーヤニー・プトラ(富楼那弥多羅尼子(ふるなみたらにし)) 釈迦の十大弟子の一人で、説法第一。…

法華経の注釈集 化城喩品(その3)

(とくに記載がない場合、ページは『中公文庫 大乗仏典4 法華経Ⅰ』による。) P.221 ・16人の如来たち ここで、16人の如来と彼らがいる方位を表にまとめると以下のようになる。 方角 世界の名前 如来としての名前 1…

法華経の注釈集 化城喩品(その2)

(とくに記載がない場合、ページは『中公文庫 大乗仏典4 法華経Ⅰ』による。) P.215 ・「また、彼は縁起の経過を(次のように言って)詳細に解き明かした。 『かくして、比丘たちよ、実に、無知(1.無明)を条件として生成…

法華経の注釈集 化城喩品(その1)

(とくに記載がない場合、ページは『中公文庫 大乗仏典4 法華経Ⅰ』による。) P.188 ・「過去の因縁」(本章タイトル) 本章は、漢文訳のタイトルである「化城喩品」と呼ばれることが多いように思うが、サンスクリット語から…

法華経の注釈集 授記品

(とくに記載がない場合、ページは『中公文庫 大乗仏典4 法華経Ⅰ』による。) P.175 ・「『彼〔カーシャパ比丘〕は(転生の最後の身体で、”光明を得た(光徳)”という世界において、”偉大なる光輝(大荘厳)”という劫のと…

法華経の注釈集 薬草喩品(その2)

(とくに記載がない場合、ページは『中公文庫 大乗仏典4 法華経Ⅰ』による。) P.166 ・「無明によって目が見えなくなったものたちは、生成させるはたらき(諸行)を積み重ねる。この生成させるはたらきが条件となって、精神と…

法華経の注釈集 薬草喩品(その1)

(とくに記載がない場合、ページは『中公文庫 大乗仏典4 法華経Ⅰ』による。)   P.156 ・「あたかも雲が平等に雨を降ら(せて草木を満足さ)せるように、私はこの全世界を満ち足りたものにする。~ 彼らは私から…

法華経の注釈集 信解品

法華経の注釈集 信解品 (とくに記載がない場合、ページは『中公文庫 大乗仏典4 法華経Ⅰ』による。)   P.124 ・尊者スブーティ(須菩提(しゅぼだい)) 釈迦の十大弟子のうちの一人。解脱第一。金剛般若経に…

法華経の注釈集 譬喩品(その3)

(とくに記載がない場合、ページは『中公文庫 大乗仏典4 法華経Ⅰ』による。) P.105 ・野干(きつね) 「野干(やかん)」とは、日本においてはキツネの異名だが、実際にはジャッカルのこと。   P.110 ・…

法華経の注釈集 譬喩品(その2)

(とくに記載がない場合、ページは『中公文庫 大乗仏典4 法華経Ⅰ』による。) P.88 “多宝(大宝厳)” 前述したが、ここでの「多宝」とは、見宝塔品以降の「多宝如来」の多宝と同義であると考えられる。   P….